En-cas

  • Jambon Ibérique nourri aux glands
    Jambon Ibérique nourri aux glands 25 €
  • Plateau de fromages de Castellón
    Plateau de fromages de Castellón 24 €

    Fromage semi-affiné Benasal (pasteurisé), Fromage de brebis Los Corrales (pasteurisé), Tronchón del Reino, Fromage au paprika Benasal (pasteurisé)

  • Croquettes maison, 3 unités
    Croquettes maison, 3 unités 6 €

    Calamars à l'encre, entrecôte maturée, fromage Cabrales, cèpes et truffe 🍃, jambon ibérique, fromage Irati au piment d'Espelette🌶️

  • Assortiment de six croquettes
    Assortiment de six croquettes 10 €

    un dans

  • Poitrine de porc avec guacamole
    Poitrine de porc avec guacamole 25 €

    Nos célèbres Torreznos, style Albades

  • Patatas Bravas d'Albades
    Patatas Bravas d'Albades 8 €

    Nos patatas bravas tranchées avec sauce brava et aïoli

  •  Moules à la crème de coco
    Moules à la crème de coco 11 €

    Cuit à la vapeur avec du laurier, de l'oignon et de l'ail, une réduction de vin blanc et du lait de coco

  •  Aubergines panées au miel de canne et aux graines de sésame grillées
    Aubergines panées au miel de canne et aux graines de sésame grillées 10 €

    Option végétalienne sans miel

  • Tartines de pain rustiques aux tomates séchées, pesto au basilic et pignons de pin
    Tartines de pain rustiques aux tomates séchées, pesto au basilic et pignons de pin 10 €
  • Houmous aux pois chiches
    Houmous aux pois chiches 9 €

    avec du pain cristal et des crudités

Démarreurs à froid

  • Salade César de laitue romaine
    Salade César de laitue romaine 14 €

    Cœurs de laitue et d'endive, poulet mariné, tomates cerises confites, parmesan et poudre d'olives noires

  • Salade de tomates de saison au ventre de thon
    Salade de tomates de saison au ventre de thon 15 €

    Tomates de saison, ventre de thon, poudre d'olives noires, piment Piparra et oignon rouge

  • Salade Albades (à partager)
    Salade Albades (à partager) 33 €

    Roquette, charcuterie assortie, burrata, pesto, œuf dur et noix.

  • Salade verte au fromage de chèvre
    Salade verte au fromage de chèvre 13 €

    avec ce toucher croustillant

  • Xató avec morue et romesco
    Xató avec morue et romesco 15 €

    Salade d'endives aux olives noires, anchois et morue

  • Carpaccio de langoustines
    Carpaccio de langoustines 19 €

    avec de l'huile de leurs têtes, des copeaux d'ail et des zestes d'agrumes

  • Tartare de saumon
    Tartare de saumon 18 €

    avec avocat, gelée de ponzu et plantain

  • Burrata aux tomates de saison, basilic et huile d'olive vierge extra AOP
    Burrata aux tomates de saison, basilic et huile d'olive vierge extra AOP 10 €
  • Burrata con Tomates de Temporada, Albahaca y Aceite de Oliva Virgen Extra D.O.
    Burrata con Tomates de Temporada, Albahaca y Aceite de Oliva Virgen Extra D.O. 19 €

Démarreurs à chaud

Pour les plus exigeants

  •  Escalivada aux anchois de L'Escala et aïoli gratiné
    Escalivada aux anchois de L'Escala et aïoli gratiné 24 €

  • Tataky de thon rouge sauvage Balfegó
    Tataky de thon rouge sauvage Balfegó 33 €

    avec un tartare de tomates séchées et des abricots secs

  • Terrine de foie gras aux oignons grillés
    Terrine de foie gras aux oignons grillés 24 €

    avec des patates douces et des châtaignes

  •  Crème de foie gras
    Crème de foie gras 24 €

    Avec œuf poché, chips d'artichauts et truffe

  • Artichauts confits à basse température
    Artichauts confits à basse température 14 €

    avec médaillon de foie gras et réduction PX

  • Escargots gratinés avec notre vinaigrette
    Escargots gratinés avec notre vinaigrette 24 €
  • Cannellonis fourrés à la rouille
    Cannellonis fourrés à la rouille 20 €

    3 viandes grillées de style traditionnel

  • Cannellonis aux légumes
    Cannellonis aux légumes 18 €

    Légumes de saison

  • Cannellonis de poisson et de fruits de mer
    Cannellonis de poisson et de fruits de mer 20 €

El Sabor del Tiempo

Dans l’univers de la haute gastronomie, certains produits transcendent le simple plaisir gustatif pour devenir une véritable expérience. Le bœuf de vieillesse de Revacuno en est un parfait exemple. Élevées en plein air dans le cadre idyllique de Portell de Morella, ces bêtes vivent plus longtemps que la moyenne, entre 10 et 20 ans. Leur alimentation naturelle et leur longévité leur permettent de développer un persillage unique, offrant une viande au goût profond, à la texture riche et d’une tendreté incomparable .

Chaque pièce est une célébration du temps et de la patience, un hommage à la tradition de l’élevage et à la nature. À l’Hôtel Albades, nous avons le privilège de compter parmi les rares établissements à proposer ce joyau gastronomique, disponible exclusivement sur réservation.

  • Steak T-bone de bœuf Vetusta pour 2 personnes, 1 200 g (affiné 140 jours) 240 €

    avec des lingots de pommes de terre tranchées et des poivrons Padrón

  • Entrecôte de bœuf Vetusta 700 g pour 2 personnes (maturée 90 jours) 130 €

    avec des lingots de pommes de terre tranchées et des poivrons Padrón

  • Surlonge de bœuf Vetusta 250 gr (vieilli 90 jours) 150 €

    avec des lingots de pommes de terre tranchées et des poivrons Padrón

  • Carpaccio de faux-filet de bœuf Old Cow (affiné 140 jours) 35 €

    avec des copeaux de fromage de brebis Catí

Plats de riz et fideuà

Minimum 2 personnes.

Non disponible pour le dîner.

  • Paella valencienne traditionnelle
    Paella valencienne traditionnelle 17 €

    Poulet, lapin, légumes et haricots Garrofón

  • Paella valencienne, style Castellón
    Paella valencienne, style Castellón 22 €

    avec des escargots et des côtes de porc

  • Riz aux légumes de La Terreta
    Riz aux légumes de La Terreta 18 €

    Poivrons, haricots verts, haricots Garrofon, courgettes, aubergines et carottes

  • Señoret Rice
    Señoret Rice 22 €

    avec seiche, calamar et crevettes décortiquées

  • Riz noir
    Riz noir 22 €

    Avec seiche, calamar et crevettes décortiquées à l'encre de seiche

  • Fideuà aux fruits de mer
    Fideuà aux fruits de mer 19 €

    avec seiche, calamar et gambas

  • Riz Secreto au porc ibérique
    Riz Secreto au porc ibérique 20 €

    aux champignons

  • Riz au steak de faux-filet
    Riz au steak de faux-filet 29 €

    aux pois chiches

  • Riz au faux-filet de bœuf maturé Vetusta (750 g) 140 jours
    Riz au faux-filet de bœuf maturé Vetusta (750 g) 140 jours 65 €

    avec des pois chiches et de l'aïoli

  • Paella aux fruits de mer
    Paella aux fruits de mer 22 €

    Langoustines, seiches, grosses crevettes, calmars et moules

  • Riz crémeux au homard
    Riz crémeux au homard 28 €

    Seiche, calamar, crevettes décortiquées et homard

  • Arroz a Banda
    Arroz a Banda 25 €

    Poissons du marché aux poissons, seiches, calamars et crevettes

  • Riz au canard et au foie gras
    Riz au canard et au foie gras 25 €

    avec des fèves et de l'ail tendre

Ragoûts et plats au four

  • Épaule d'agneau
    Épaule d'agneau 40 €

    cuit à basse température, sans os, avec des pommes de terre Panadera et des chips de yucca

  • Pieds de porc braisés
    Pieds de porc braisés 13 €

    dans le style traditionnel

  • Veau Fricandó
    Veau Fricandó 23 €

    avec des champignons de saison

  • Ragoût de queue de bœuf
    Ragoût de queue de bœuf 27 €

    dans sa sauce au vin rouge et aux légumes

  • Frican de seitan végétalien
    Frican de seitan végétalien 16 €

    Champignons forestiers avec purée de pommes de terre truffée

  • Ragoût de haricots au seitan
    Ragoût de haricots au seitan 12 €
  • Boulettes de viande végétaliennes
    Boulettes de viande végétaliennes 11 €

    au jardinier

  • Ragoût de pois chiches au guacame
    Ragoût de pois chiches au guacame 11 €
  • Poulet fermier rôti à la façon traditionnelle
    Poulet fermier rôti à la façon traditionnelle 17 €

    Prunes rôties et tomates confites, selon la tradition.

Viandes et volailles

  • Entrecôte de Bœuf Galicien Maturé 31 €

    Servie avec pommes de terre au four et petits légumes.

  • Filet de Bœuf issu de l’Agriculture Biologique 29 €

    Avec champignons de saison sautés et patate douce au romarin.

  • Côte de Bœuf Maturée (900 g) 90 €

    Avec pommes de terre en quartiers et piments de Padrón.

  • Côtelettes de Chevreau 25 €

    Panées et servies avec des légumes grillés (escalivada).

  • Magret de Canard Maturé 24 €

    Avec crème de pomme à la cannelle, pommes de terre noisette et haricots verts sautés.

  • Abanico Ibérique 17 €

    Avec pommes de terre à la paysanne et poivron italien.

Et aussi...

Produits de la Mer

  • Poulpe Grillé à la Braise 31 €

    Avec sauce romesco aux cacahuètes et vinaigrette méditerranéenne.

  • Calamar Sauvage à la Plancha 28 €

    Avec huile verte.

  • Cabillaud Gratiné 19 €

    Avec aïoli aux champignons.

  • Trilogie de Gambas Royales, Chipirons et Artichauts de Benicarló 30 €

    Avec réduction de leurs têtes.

  • Zarzuela de Poissons (pour deux personnes) 36 €

    Lotte, gambons, seiche, moules, palourdes et rascasse.

  • Bar en Croûte de Sel 32 €
  • Rouget en Papillote 40 €
  • Turbot Sauvage au Four 140 €

    Environ 1,2 kg, servi avec pommes de terre au four, pour 2 à 3 convives.

  • Corvina Grillée 23 €
  • Sole Sauvage au Gril 18 €

    Environ 700 g, servi avec salade, pour 2 convives.

Nos Desserts Maison

  • Délice de Crème Catalane 12 €

    Crème catalane avec glace au nougat et amandes caramélisées.

  • Riz au Lait 12 €

    Caramélisé

  • Notre Cheesecake Maison 14 €

    Avec praliné de biscuit, mousse de liqueur Carmelitano et caramel de grenache.

  • Tiramisú Albades 14 €

    À notre façon.

  • Fruits Frais avec Glace 10 €

    Salade de fruits de saison, glace au choix.

  • Raisins et Fromages 12 €

    Raisins et fromages... un accord parfait.

  • La Brioche Perdue Albades 15 €

    Avec caramel et glace au lait meringué.

  • Carrot Cake avec un Shot de Grenache 15 €
  • Le Célèbre Hot Pot de Chocolat 16 €

    Avec noisettes de Reus caramélisées, terre de chocolat et glace à la noisette.

  • Trois Chocolats en Trois Textures 15 €

    Chocolat et glace à la noisette.

  • Tatin de Poire au Vin Rouge 12 €
  • Crêpe Flambée au Choix 13 €

    Whisky, rhum, brandy ou Cointreau.

Menú San Valentín 2026 (en 7 pases)

 

APERITIVO

Mini Tartaleta de Mantequilla de Foie con Reducción de Pedro Ximenez

ENTRANTES

Tartar de Gamba Blanca de Castellón

Crema Fina de Puerro y Patata con Setas de Temporada

Vieira con Coulis de Naranja Sanguina y Granada Fresca

PRINCIPALES

Besugo al Horno con Hierbas Mediterráneas y Cremoso Suave de Coliflor al Aceite de Limón

Carrillera de Ternera Melosa al Vino Tinto con Zanahorias Glaseadas

POSTRE 

Brownie Templado, con Fresas Maceradas y Crema Ligera de Vainilla

Botella de Cava

Agua y Café

The Dinner of the Immortals

Delicious Beetroot Shot with Aperol and Orange Juice

So irresistible that you might feel your own youth slipping away with every sip. Dare to try it? No one leaves unscathed!

Octopus Carpaccio with Squid Ink Crystals, Creamy Potato, and Marshland Air

Each bite of this dish is a whisper from the monster that refused to stay in the swamp. Ready to discover what lurks inside?

Pumpkin Cream Soup with Ginger, Coconut Milk, and Sweet Potato Chips

Tonight, we serve the lost soul of the Pumpkin Man, a delicacy as smooth as his last breath… but beware, some say you’ll hear his crunch when you take a bite.

Slow-cooked Pork Rib Glazed with our BBQ Sauce, served with Smoked Corn Cream and Crispy Pork Skin.

Tonight, the legacy of Johny the Hanged Man comes to life in every bite: a forbidden feast that has journeyed from the beyond, wrapped in the echoes of his final noose. Will you dare to taste it?

Caramelized Apple with Deadly Currant Syrup, Blueberries, and Red Berries

A sweet bite that will leave you with a frozen heart… if you survive its dark poison.

Christmas Eve Dinner

 

Foie Butter Bite with Black Flake Salt and Port Wine Coulis

ooOoo

Ham Consommé with Confit Artichoke and Soft-Boiled Egg with Foie Shavings

–o–

Roast Beef Carpaccio with Truffle Emulsion, Idiazabal Cheese, and Veal Reduction

ooOoo

Duck Magret with Roasted Apple Compote and Red Berry Reduction

–o–

Monkfish and Seafood Zarzuela

ooOoo

Our Desserts

Water, Wine, Coffee, and Cava

Christmas Day Lunch

 

Creamy Seafood Shot

ooOoo

Olla de la Plana in Two Servings:

The Soup with Galets

Creamy Chickpeas and Stuffed Cabbage Rolls with its Broth

ooOoo

Paella with Meatballs

–o–

Truffle-Stuffed Chicken, Creamy Parsnip Purée, and Chicken Jus Reduction

ooOoo

Our Sweets

Water, Wine, Coffee, and Cava

New Year’s Day Brunch

 

 

Creamy Artichoke and Asparagus with Crispy Ham

Cheese Platter

Selection of Tortillas

Apple and Celery Salad

Greek Salad

Green Salad

Salted Prawns

Boiled Prawns

Mussels in Marinara Sauce

Valencian Paella

Roast Beef with Vegetables

Oven-Roasted Free-Range Chicken

Smoked Salmon with Toasts

Oven-Baked Salmon with Vegetables

ooOoo

Our Selection of Desserts

Water, Wine, Coffee, and Cava

Menú Especial para La Cena de los Inmortales

Delicioso Chupito de Remolacha con Aperol y Zumo de Naranja

Tan irresistible que podrías sentir cómo tu propia juventud se escapa con cada sorbo. ¿Te atreves a probarlo? ¡Nadie sale indemne!

Carpaccio de Pulpo con Cristales de Tinta de Calamar, Cremoso de Patata y Aires de Ciénaga

Cada bocado de este plato es un susurro del monstruo que no quiso quedarse en el pantano. ¿Listos para descubrir qué se esconde en su interior?

Crema de Calabaza con Jengibre, Leche de Coco y Chips de Boniato

Esta noche servimos el alma perdida del Hombre de Calabaza, un manjar tan suave como su último suspiro… pero cuidado, algunos dicen que escucharás su crujido al morder

Costilla de Cerdo a Baja temperatura y Glaseada con nuestra Salsa BBQ, con Cremoso de Maiz Ahumado y Crocante de su propia soga

Esta noche, el legado de Johny el Ahorcado cobra vida en cada bocado: un banquete prohibido que ha viajado desde el más allá, envuelto en los ecos de su última soga. ¿Te atreverás a probarlo?

Manzana Caramelizada con Sirope Mortal de Grosella, Arandanos y Frutos Rojos

Un bocado dulce que te dejará con el corazón congelado… si sobrevives a su veneno oscuro

Brunch de Año Nuevo

 

Cremoso de Alcachofa y Espárragos con Crujiente de Jamón

Tabla de Quesos

Selección de Tortillas

Ensalada de Manzana y Apio

Ensalada Griega

Ensalada Verde

Gambas Saladas

Langostinos Cocidos

Mejillones a la Marinera

Paella Valenciana

Roast Beeef con Vegetales

Pollo de Corral al Horno

Salmón Ahumado con Tostaditas

Salmón al Horno con Verduras

ooOoo

Nuestros Dulces

Agua, Vino, Café y Cava

Menú de Navidad

Tratar de atún con yogur de azafrán y crocante de almendra

ooOoo

Foie mi-cuit con compota de higos y reducción de miel de alcira

Carpaccio de cigalas con toques cítricos

ooOoo

PRINCIPALES A ELEGIR

Arroz seco de pelotas, con tirabeques y solomillo

–o–

Cordero lechal asado con salsa de romero y setas al wok

–o–

Besugo al horno con parmentier de hinojo y jugo de sus espinas al cava

ooOoo

Lemon pie

Petit Fours de Navidad

Agua, Vino, Café y Cava

Menú de Nochebuena

Menú de Degustación

 

Mini tartaleta de mantequilla con mantequilla de foie y perlas de chilli

ooOoo

All i pebre de anguila con cremoso de patata trufada

Ensalada templada de magret de pato, frutos secos caramelizados y vinagreta cítrica

Vieira con coulis de naranja sanguina y granada fresca

ooOoo

Solomillo de ternera con salsa de vino tinto y puré de chirivía

Sorbete de manzana verde y menta

Merluza a la llauna con verduritas y romesco de almendras

ooOoo

Semifrio de frutos rojos con baño espejo de color rojo y arbolitos de navidad de fondant, crema inglesa de lima

Petit Fours de Navidad

Agua, Vino, Café y Cava

Tipo de Evento o Celebración que desea organizar

Brunch de Año Nuevo
01 de Enero

New Year's Day Brunch
January 1st

50€ p.p.

Comida de San Esteban
26 de Diciembre

Boxing Day Lunch December 26th

50€ p.p.

Comida de Navidad
25 de Diciembre

Christmas Day Lunch
December 25th

75€ p.p.

Cena de Nochebuena
24 de Diciembre

Christmas Eve Dinner
December 24th

70€ p.p.

No se pierda detalle

Suscríbase y Manténgase al día de Promociones y Eventos

Español   -   Valencià   -   English

X

Estas fiestas, el Hotel Albades se viste de gala para ofrecerte una experiencia navideña única, ideal para comidas y cenas de empresa o reuniones familiares. Sumérgete en una celebración llena de tradición, lujo y el auténtico sabor de la Comunitat Valenciana.

Hemos creado una selección de Menús Festivos que rinden homenaje a la rica gastronomía navideña de nuestra región, asegurando una velada inolvidable para todos.